一、前言

为了更好地使用南京中德环保生产的QJB-W型潜水污泥回流泵、硝化液回流泵、混合液回流泵、污泥回流泵，在安装使用前，请认真阅读以下说明。 

二、用途

QJB-W型潜水污泥回流泵、硝化液回流泵、混合液回流泵、污泥回流泵用于：

※ 地面排水时抽净化水；

※ 灌溉和控制水道系统；

※ 废水处理过程中再循环或泥桨抽吸回路中。

QJB-W型潜水污泥回流泵、硝化液回流泵、混合液回流泵、污泥回流泵的使用条件

※ 连续运行时，介质温度不高于40℃；

※ 介质PH值为6-9。

※ 潜没深度10m。 

三、型号表示示例

四、结构

专门设计的装置部件和设备备件使潜水污泥回流泵、硝化液回流泵、混合液回流泵、污泥回流泵达到最佳性能。

1、电缆采用特制水密电缆。

2、接线盒是全封闭的，与周围液体和定子箱是隔离的。

3、电动机50HZ鼠笼式3相潜水异步电动机，F级绝缘，防扩等级IP68。电机由周围介

质冷却。

4、电动机的轴采用不锈钢材料制作，转子作动平衡试验。

5、密封是静密封为O型密封圈。轴密封为机械密封，将油室与周围介质隔离。

6、轴承采用进口轴承，设计使用寿命可达100，000小时以上。

7、油室油用于润滑和冷却机械密封摩擦副，并隔离渗透液。

8、叶轮有三枚叶片，叶片宽而薄，表面光滑呈后掠式。因此达到高效、无阻运

转，且具有自清功能。

9、导流罩的目的是为了形成最好的流动状态。

10、排出接头用于将导流罩固定在出水管上。

11、滑套在安装系统方形导杆上可上下滑行，安装时引导泵升降。

12、耦合装置将排出接头与出水管法兰耦合并定位。

13、安装系统分水下、水上两部分。水下有导杆和支架组成，引导泵升降定位。水上部分由吊杆、立柱、手摇卷扬机组成，摇动卷扬机可提升或下落泵 

五、安装

正确安装使用是该泵长久、正常运转的基本保证，特别提醒用户不可大意。潜水污泥回流泵、硝化液回流泵、混合液回流泵、污泥回流泵采用自动耦合安装系统，不用任何机械拆卸便可迅速提升泵进行检查，方便快捷。 

安装步骤：

1、按安装示意图要求安装好出水管；

2、装上两根导管和支承块，支承块用Ⅰ型胀锚螺钉（M10×95）与墙壁固定；

3、安装支架，用Ⅰ型胀锚螺钉（M10×95）固定好支架。保证吊钩起吊中心和污泥回流泵、硝化液回流泵、混合液回流泵、潜水污泥回流泵的起吊中心在同一垂直线上。

将污泥回流泵、硝化液回流泵、混合液回流泵、潜水污泥回流泵水平吊起，并沿导管垂直下滑。泵沿导管滑下并自动与出水管自动耦合。保证排出接头的法兰与出水管法兰处于耦合状态。升降1至2次，检查是否灵活自如。污泥回流泵正确就位后，使手摇葫芦钢丝绳处于松弛状态。

确保电缆在污泥回流泵运行时，不被卷入叶轮中！

维修、更换或升降前，必须切断电源。

4、电连接

小心！设备运转前必须确保设备与电源断开且不会突然通电。

电机电缆和外接电控箱（柜）连接。

按接线图所示连接电机电缆。

除接地线颜色为国标强制黄绿双色线外，其余电缆线芯颜色不尽统一，一般以线标号码为根据。

电缆线颜色             连接电控箱（柜）             线标号码

黑（粗）                       L1                    U1

蓝（粗）                       L2                    V1

棕（粗）                       L3                    W1

黄/绿                          PE               　    PE

黑                             T1                    11        

黑                             T2                    12

白                             GC                    31

 温保护器）。

禁止强电位进行检测和控制！

在潜水污泥回流泵、硝化液回流泵、混合液回流泵、污泥回流泵起动之前，应由一名合格的电工对该系统进行检查，确保采取下述各项所要求的电器保护措施。

4.1潜水污泥回流泵、硝化液回流泵、混合液回流泵、污泥回流泵在运行前，应用0--500V兆欧表检查电机定子绕组对地绝缘电阻，低阻值不得低于50兆欧。

4.2电源电压一定要在铭牌上标出的额定电压±5%的范围内，电源电压升高

值不允许超过额定电压的10%，如果电源离污泥回流泵使用的地方较远时，电缆的截面积应适当加粗，接头应尽可能少些，否则会使电压下降的太多，且接头处应密封防水。

4.3电缆中，带有 ┻ 者为地线，一般为黄绿线，为保证安全，必须将地线接牢并比其它线长出50mm。并做到：确保回流泵正确接地。

4.4电动机电缆可使用YC或YCW电动机电缆。

4.5 将热敏开关连至起动器。热敏开关与定子相联，它们通常是闭合的。

4.6泄漏保护线应正确接入控制电路；油室泄漏保护器可检测油室中是否有

水，若油中含有30%的水，则会发出报警信号。建议在发出报警信号的7天内换油。如果换油后，传感器发出警报，请与我公司联系。

4.7 为避免回流泵内进水，需检查电缆入口密封套筒及垫圈与电缆外径是否

相符，电缆外皮有无破损。

4.8 注意起动电流可能超过额定电流的3~5倍，应确保保险丝或断路器具有

合适的安培值。产品样本中给出了额定电流和起动电流，保险丝电流强度及电缆必须根据有关技术标准和规程进行选择。

4.9过载保护（电动机保护断路器）应设定为铭牌上给出的电动机的额定电流

值1.1倍。

5、检查叶轮旋转方向

使用三相电源的污泥回流泵，在污泥回流泵初次启动或每次重新安装后都应检查旋转方向，旋转方向不正确，会降低效率，并损坏污泥回流泵。

叶轮应按逆时针(面对叶轮看过去)相位系列L1-L2-L3（R-S-T）正确旋转（为逆时针）。若旋转方向不对，将两条相线交换。 

产品采购咨询请直接拨打南京中德环保24小时售后服务电话：18913960189 徐敏 经理 
 南京中德环保设备制造有限公司
联系人：徐敏（经理）189 13960 189   
传  真： 025- 5753 0868